Instrukcja dla nauczyciela
Łowcy Talentów – JERSZ
Uwaga. Szkołę dodaje się za pomocą wyszukiwarki opartej na ogólnodostępnej bazie RSPO. Wyszukiwanie odbywa się po pełnym kodzie pocztowym lub numerze RSPO; przy większej liczbie wyników można zawęzić listę miejscowością albo ulicą / numerem budynku. W bazie nie wszystkie zespoły szkół występują jako osobne placówki — w takiej sytuacji należy wybrać właściwą jednostkę, np. szkołę podstawową, liceum lub technikum.
Jeżeli mają Państwo problem ze znalezieniem szkoły lub jej nie ma, prosimy użyć opcji „Pomoc” w Panelu Nauczyciela i napisać do nas.
Niektóre szkolne i służbowe systemy pocztowe mogą filtrować wiadomości lub automatycznie sprawdzać znajdujące się w nich linki. Jeśli wiadomości nie ma również w folderze Spam, przy pierwszym logowaniu zalecamy użycie prywatnego adresu e-mail, do którego mają Państwo stały dostęp. Jeśli konto lub zgłoszenia są już przypisane do służbowego adresu, prosimy nie zakładać drugiego konta — należy skontaktować się z organizatorem.
Zaloguj się
Wejdź na jersz.eu/panel, podaj swój adres e-mail i kliknij „Wyślij link”. Link logowania jest jednorazowy.
Dodaj szkołę
Po uzupełnieniu „Moich danych” przejdź do „Moich szkół”. Wyszukaj placówkę po pełnym kodzie pocztowym lub RSPO, wybierz ją z wyników i zapisz na swoim koncie.
Utwórz zgłoszenie
W sekcji „Konkursy” wybierz właściwy konkurs, kliknij „Zgłoś szkołę” i uzupełnij formularz zgodnie z informacjami w panelu.
Spis treści
2. Pierwsze logowanie i profil
4. Menu i najważniejsze informacje
5. Konkursy, zainteresowania i przypomnienia
6. Tworzenie i edycja zgłoszenia
9. Materiały do konkursu i pliki do pobrania
10. Komunikaty i ważne informacje
11. Pomoc i kontakt z organizatorem
13. Nagrody i bony dla uczniów
14. Moje dane, bezpieczeństwo i usunięcie konta
1. Logowanie do panelu
W panelu nauczyciela nie ma stałego hasła.
- Wejdź na https://jersz.eu/panel.
- Podaj swój adres e-mail.
- Kliknij „Wyślij link”.
- Otwórz wiadomość e-mail i kliknij jednorazowy link logowania.
Na prywatnym urządzeniu konto może pozostać zapamiętane przez maksymalnie 180 dni. Na wspólnym lub szkolnym komputerze wybierz logowanie tymczasowe, aby urządzenie nie zostało zapisane jako zaufane.
Po zwykłym wylogowaniu sesja się kończy. Jeśli urządzenie jest nadal zapamiętane, na ekranie wejścia może pojawić się możliwość powrotu do zapamiętanego konta.
2. Pierwsze logowanie i uzupełnienie profilu
Przy pierwszym logowaniu panel prowadzi przez dwa kroki konfiguracji konta.
Krok 1 z 2 — Moje dane
- Uzupełnij imię, nazwisko i numer telefonu.
- Potwierdź aktualny Regulamin edycji konkursów, jeśli jest opublikowany.
- Potwierdź aktualną Politykę prywatności i informację o przetwarzaniu danych.
- Złóż oświadczenie, że jesteś nauczycielem lub koordynatorem szkolnym i korzystasz z panelu w związku z organizacją konkursów w szkole.
- Zgoda marketingowa na informacje o innych konkursach i kolejnych edycjach jest dobrowolna.
- Wybierz konkursy, w których zamierzasz wziąć udział. Będziesz wtedy otrzymywać na bieżąco informacje i przypomnienia na ich temat. Ten wybór jest dobrowolny i niezależny od zgody marketingowej.
Po zapisaniu danych wybierz „Zapisz i przejdź do Moich szkół”.
Krok 2 z 2 — Moje szkoły
Dodaj co najmniej jedną szkołę, dla której będziesz zgłaszać uczestników. Po zapisaniu szkoły możesz dodać kolejną albo wybrać „Przejdź do konkursów”. Pełna instrukcja w kroku numer 3.
3. Moje szkoły
Na koncie możesz zapisać więcej niż jedną szkołę. Dzięki temu przy zgłoszeniu wybierasz szkołę z własnej listy zamiast wyszukiwać ją od początku.
- Wejdź w „Moje szkoły”.
- Wpisz pełny kod pocztowy, np.
50-001, albo pełny numer RSPO. - Jeśli po kodzie pocztowym jest więcej niż 20 wyników, zawęź listę miejscowością albo ulicą / numerem budynku.
- Kliknij właściwą szkołę na liście wyników. Samo wpisanie tekstu nie dodaje szkoły.
- Kliknij „Dodaj wybraną szkołę”.
Przy każdej zapisanej szkole panel pokazuje nazwę, RSPO i adres. Szkołę można również usunąć z listy „Moje szkoły”.
W bazie nie wszystkie zespoły szkół występują jako osobne placówki. Jeśli nie znajdujesz zespołu szkół, wyszukaj i wybierz jego właściwą jednostkę, np. szkołę podstawową, liceum albo technikum.
4. Menu i najważniejsze informacje w panelu
Po zalogowaniu korzystasz przede wszystkim z następujących sekcji:
- Konkursy — bieżące zapisy, konkursy rozpoczynające zapisy wkrótce, konkurs demonstracyjny oraz historia zgłoszeń.
- Moje dane — dane kontaktowe, wymagane dokumenty i interesujące konkursy.
- Moje szkoły — lista szkół przypisanych do konta.
- Pliki do pobrania — pliki udostępnione nauczycielom niezależnie od konkretnego zgłoszenia.
- Komunikaty — informacje opublikowane przez organizatora; przy nowych komunikatach może pojawić się licznik.
- Pomoc — kontakt z organizatorem, pomoc techniczna i historia Twoich spraw.
- Bezpieczeństwo konta — dostępne z menu konta; służy do zarządzania zapamiętanymi urządzeniami.
Panel może też wyświetlać ważny komunikat lub krótkie przypomnienia, np. o nieuzupełnionym profilu, braku zgłoszenia, dostępnych wynikach albo płatności wymagającej sprawdzenia.
5. Konkursy, zainteresowania i przypomnienia
Trwają zapisy
Tutaj widzisz konkursy, do których można obecnie zgłaszać szkoły. Przy konkursie widoczny jest termin zakończenia zapisów oraz właściwa data konkursu, jeśli została podana przez organizatora.
- Jeśli nie masz jeszcze zgłoszenia, wybierz „Zgłoś szkołę”.
- Jeśli masz już zgłoszenie, możesz je edytować do końca zapisów.
- Jeżeli administrator zwiększył Twój limit zgłoszeń, może pojawić się przycisk „Zgłoś kolejną szkołę”.
- Przy każdym zgłoszeniu panel pokazuje szkołę, liczbę uczestników i kod na karty odpowiedzi.
- Przyciski do materiałów i wyników pojawiają się tylko wtedy, gdy są dostępne.
Jeśli osiągnięto limit zgłoszeń do danego konkursu, panel poinformuje o tym. Gdy moduł Pomoc jest dostępny, można użyć przycisku „Poproś o możliwość dodania kolejnego zgłoszenia”. Administrator może wtedy zwiększyć limit dla Twojego konta w tym konkursie.
Chcę otrzymywać informacje o tym konkursie
Przy aktualnych i przyszłych konkursach możesz zaznaczyć, że chcesz otrzymywać informacje o konkretnym konkursie. To ustawienie można później wyłączyć przyciskiem „Nie chcę otrzymywać informacji”.
Zapisy wkrótce
Dla przyszłego konkursu panel pokazuje datę rozpoczęcia zapisów oraz datę samego konkursu, jeśli została podana. Możesz wcześniej zaznaczyć zainteresowanie tym konkursem, ale szkołę zgłaszasz dopiero po otwarciu zapisów.
Konkurs demonstracyjny
Na liście konkursów znajduje się także oznaczony jako DEMO przykładowy konkurs z fikcyjną szkołą i wynikami. Służy do poznania widoku wyników, bonów i dyplomów przed pojawieniem się własnych danych. Szczegóły opisano w sekcji 15.
Historia
Po zakończeniu zapisów zgłoszenia przechodzą do historii. Przy dłuższej historii możesz wyszukiwać po konkursie, szkole, RSPO lub kodzie zgłoszenia.
Po terminie dane konkursowe zgłoszenia są tylko do podglądu. W sprawie zmian trzeba skontaktować się z organizatorem.
Konkursy nieaktywne lub archiwalne nie są dostępne do tworzenia nowych zgłoszeń, ale historyczne zgłoszenia, wyniki, płatności, materiały i dyplomy pozostają dostępne tam, gdzie przewiduje to panel.
6. Tworzenie i edycja zgłoszenia
- Wybierz konkurs i kliknij „Zgłoś szkołę”. W formularzu zobaczysz także datę konkursu, jeśli organizator ją ustawił.
- Wybierz szkołę z listy „Moje szkoły”.
- Podaj liczbę uczniów w odpowiednich klasach. Panel pokazuje łączną liczbę zgłoszonych uczestników.
- Wybierz wersję konkursu. Przy każdej wersji panel pokazuje minimalną liczbę uczestników, a przy wersji do samodzielnego wydruku także odpowiednią informację. Jeśli organizator ustawił planowany termin udostępnienia materiałów, panel pokaże dokładną datę i godzinę. Gdy wersja jest jedna, panel ustawia ją automatycznie.
- Upewnij się, że łączna liczba uczestników spełnia minimum wybranej wersji. Jeśli jest niższa, zgłoszenie nie zostanie zapisane.
- Potwierdź regulamin konkretnego konkursu, jeżeli jest wymagany.
- Wpisz uwagi, jeśli są potrzebne.
- Jeżeli potrzebujesz faktury, zaznacz „Chcę otrzymać fakturę VAT” i uzupełnij dane odbiorcy.
- Kliknij „Zapisz zgłoszenie”.
W czasie otwartych zapisów możesz wrócić do zgłoszenia i wybrać „Edytuj zgłoszenie”. Nieopłacone zgłoszenie można wtedy także usunąć.
7. Kod na karty odpowiedzi: RSPO albo czterocyfrowy kod
Przy każdym zgłoszeniu panel pokazuje dokładnie, jaki identyfikator należy wpisać na kartach odpowiedzi.
- Jeżeli widzisz „RSPO …”, użyj numeru RSPO szkoły.
- Jeżeli widzisz czterocyfrowy kod, np. 0042, użyj tego kodu zamiast RSPO.
- Kod jest przypisany do konkretnego zgłoszenia i konkursu.
8. Płatność i należność
W podglądzie zgłoszenia możesz zobaczyć status płatności oraz, gdy system ma już dane potrzebne do obliczeń, kalkulację należności.
- „Zgłoszonych” oznacza liczbę uczniów podaną w zgłoszeniu.
- „Faktycznie uczestniczyło” oznacza liczbę aktywnych wyników uczniów przypisanych do zgłoszenia.
- Należność jest liczona od faktycznej liczby uczestników, a nie od liczby zgłoszonej.
- Stawka może być pełna albo obniżona.
Stawka obniżona jest stosowana, gdy faktycznie uczestniczyło co najmniej 11 uczniów i frekwencja wynosi co najmniej 90% liczby zgłoszonej. Jeśli warunek nie jest spełniony, stosowana jest stawka pełna. Administrator może również wymusić pełną stawkę dla konkretnego zgłoszenia.
Jeżeli konkurs nie ma skonfigurowanej ceny, system nie pokaże wyliczonej należności. Jeżeli cena obniżona nie jest ustawiona, system stosuje cenę pełną.
Jeżeli płatność nie została jeszcze zaksięgowana, pod kalkulacją może pojawić się przygotowana przez organizatora informacja o sposobie płatności.
Pliki do pobrania
W górnym menu panelu znajduje się także osobna sekcja „Pliki do pobrania”. Organizator może tam publikować pliki przeznaczone dla nauczycieli niezależnie od konkretnego zgłoszenia do konkursu.
9. Materiały do konkursu i pliki do pobrania
Materiały przypisane do zgłoszenia
Materiały są dostępne tylko dla zgłoszeń, które mają do nich dostęp. Dostęp może wynikać z wybrania wersji skonfigurowanej do samodzielnego wydruku albo zostać nadany ręcznie przez administratora.
Przy wersji z samodzielnym wydrukiem panel może wcześniej pokazać planowaną datę i godzinę udostępnienia materiałów. Jeśli organizator nie ustawił dokładnego terminu, zobaczysz ogólną informację, że materiały zostaną udostępnione przed konkursem.
Planowany termin jest informacją organizacyjną. Przycisk pobierania pojawia się dopiero wtedy, gdy konkretne pliki są rzeczywiście opublikowane i dostępne dla Twojego zgłoszenia.
- Przycisk „Pobierz materiały” lub „Pliki do pobrania” pojawia się tylko wtedy, gdy dla zgłoszenia są dostępne aktualne pliki.
- Pliki mają własne terminy publikacji. Mogą pojawić się dopiero o określonej dacie i godzinie oraz zostać automatycznie ukryte po terminie.
- Organizator może udostępnić kilka plików jednocześnie.
- Poziomy/klasy przypisane do pliku są informacją porządkową — jeśli masz dostęp do materiałów danego konkursu, panel pokazuje aktualnie widoczne pliki tego konkursu.
10. Komunikaty i ważne informacje
W sekcji „Komunikaty” znajdziesz informacje opublikowane przez organizatora. Nowe komunikaty mogą być wyróżnione, a licznik w menu pokazuje liczbę nieprzeczytanych informacji.
- Komunikat może być przypięty.
- Komunikat może mieć datę publikacji i datę wygaśnięcia.
- Jeden szczególnie ważny komunikat może zostać pokazany także jako główny baner w panelu nauczyciela.
Oprócz komunikatów administratora panel może wyświetlać automatyczne przypomnienia związane z profilem, zgłoszeniami, wynikami i płatnościami.
11. Pomoc i kontakt z organizatorem
Pozycja „Pomoc” jest dostępna w panelu. Jeśli obsługa zgłoszeń jest włączona, możesz utworzyć nową sprawę i prowadzić rozmowę z administratorem w jej historii.
- Wybierz „Nowe zgłoszenie”.
- Wybierz kanał: „Kontakt z organizatorem” albo „Pomoc techniczna” — dostępne opcje zależą od ustawień systemu.
- Wybierz rodzaj sprawy.
- Uzupełnij temat wiadomości i opis.
- Kliknij „Wyślij”.
Temat może zostać podpowiedziany automatycznie na podstawie rodzaju sprawy, ale możesz go zmienić.
Jeśli administrator wyłączy tworzenie danego rodzaju zgłoszeń, wcześniejsza historia nadal pozostaje dostępna.
W razie potrzeby panel może pokazać kontakt e-mail do organizatora.
12. Wyniki
Przycisk „Zobacz wyniki” pojawia się dla opłaconego zgłoszenia, gdy organizator udostępni wyniki.
- Lista pokazuje wszystkich uczestników z aktywnym wynikiem przypisanym do zgłoszenia — nie tylko osoby nagrodzone.
- Widzisz klasę, imię i nazwisko, punkty oraz miejsca w województwie i kraju.
- Kolumna procentowa pojawia się tylko wtedy, gdy dla danego zestawu wyników są dostępne wartości procentowe.
- W kolumnie „Ozn.” mogą pojawić się oznaczenia nagród i dyplomów.
- Pod wynikami wyświetlana jest legenda aktualnie skonfigurowanych dyplomów oraz pozostałych oznaczeń nagród.
- Kliknięcie nazwiska ucznia otwiera szczegóły wyniku, w tym odpowiedzi, jeśli są dostępne.
- Możesz wybrać „Pobierz PDF wyników”, „Drukuj wyniki” albo przejść do „Dyplomów”.
Jeżeli zestaw wyników jest zbyt duży do bezpiecznego wygenerowania PDF na serwerze, panel może zamiast tego otworzyć kompletny widok do druku. Z poziomu przeglądarki można wtedy użyć funkcji „Drukuj” i zapisać dokument jako PDF.
Jeżeli wyniki istnieją, ale płatność nie została jeszcze odnotowana, panel może pokazać informację, że wyniki są dostępne, ale wymagają sprawdzenia płatności.
13. Nagrody i bony dla uczniów
Jeżeli przy wynikach są bony dla uczniów, pod tabelą wyników pojawia się osobna sekcja „Bony dla uczniów”. Sekcja dotyczy tylko pozycji, dla których jest przypisana wartość bonu.
- Widzisz klasę, imię i nazwisko, nazwę nagrody, wartość bonu, kod odbioru i termin zgłoszenia odbioru.
- Możesz pobrać „PDF bonów” albo użyć opcji „Drukuj bony”.
- Kod odbioru przekaż wyłącznie właściwemu uczniowi albo jego rodzicowi/opiekunowi.
- Kod odbioru służy do jednorazowego zgłoszenia odbioru na stronie https://jersz.eu/odbior-bonu.
- Kod odbioru nie jest finalnym kodem bonu do sklepu.
Oznaczenia nagród i dyplomów
Rodzaje dyplomów specjalnych są konfigurowane przez organizatora i mogą używać kodów D1–D100. Aktualne znaczenie kodu jest zawsze pokazane w legendzie przy wynikach — nie należy zakładać, że dany kod D ma stałe znaczenie w każdej edycji.
- B1 — bon 100 zł.
- B2 — bon 200 zł.
- B3 — bon 300 zł.
- B5 — bon 500 zł.
- T — tygodniowy pobyt na obozie w Serpelicach.
- T1 — tygodniowy pobyt na obozie w Serpelicach z dopłatą.
Uczeń może mieć wynik bez nagrody. Takie osoby nadal pozostają na liście wyników. Dyplomy opisano dokładniej w sekcji 16.
14. Moje dane, bezpieczeństwo i usunięcie konta
- W „Moich danych” możesz poprawić imię, nazwisko i telefon oraz zmienić dobrowolną zgodę marketingową.
- Możesz zmieniać listę konkursów, o których chcesz otrzymywać informacje.
- Możesz dodawać i usuwać szkoły z listy „Moje szkoły”.
- W „Bezpieczeństwie konta” zarządzasz zapamiętanymi urządzeniami.
- Na wspólnym komputerze korzystaj z logowania tymczasowego.
W „Moich danych” dostępna jest także opcja trwałego usunięcia konta. Operacja wymaga wpisania dokładnej frazy „USUŃ KONTO”.
15. Konkurs demonstracyjny (DEMO)
W sekcji „Konkursy” znajduje się przykładowy konkurs „Alfik Matematyczny — konkurs przykładowy” oznaczony etykietą DEMO. Zawiera fikcyjną szkołę, uczestników i wyniki, dzięki czemu można poznać działanie panelu przed opublikowaniem własnych wyników.
- Możesz otworzyć przykładową listę wyników i szczegóły uczniów.
- Możesz zobaczyć, jak prezentowane są miejsca, punkty, oznaczenia nagród i legenda dyplomów.
- Możesz przejść do przykładowych bonów; kody w trybie DEMO są nieaktywne i nie można ich zrealizować.
- Możesz przejść do przykładowych dyplomów i zobaczyć sposób wyboru oraz generowania.
- Zmiany danych wykonywane w DEMO mają charakter poglądowy i nie zapisują danych produkcyjnych ani numeracji dyplomów.
16. Dyplomy
Jeśli dla zgłoszenia są dostępne wyniki, przy wynikach może pojawić się przycisk „Dyplomy”. Panel przygotowuje dyplomy na podstawie aktywnych wyników i konfiguracji organizatora.
- Dla każdego ucznia panel pokazuje rodzaj dyplomu oraz — po pierwszym wygenerowaniu — numer dyplomu.
- Możesz poprawić imię i nazwisko ucznia oraz nazwę szkoły drukowaną na dyplomie. Zmiany dotyczą tylko wydruku dyplomu i nie zmieniają wyniku ani zgłoszenia.
- Możesz wygenerować pojedynczy dyplom albo jeden PDF z wieloma dyplomami.
- Dostępne są szybkie opcje zaznaczenia wszystkich, tylko dyplomów uczestnictwa albo tylko dyplomów specjalnych.
- Możesz wygenerować wszystkie dyplomy uczestnictwa albo wszystkie prawidłowo rozpoznane dyplomy specjalne zbiorczo.
Dyplomy specjalne D1–D100
Znaczenie kodów D1–D100 jest konfigurowane przez organizatora. Aktualna nazwa i powód przyznania są prezentowane w panelu i legendzie wyników. Nie należy opierać się na znaczeniu kodu z wcześniejszej edycji.
Dyplom uczestnictwa
Panel może również generować dyplom uczestnictwa dla wyników kwalifikujących się do tego typu dokumentu zgodnie z aktualną konfiguracją. Rodzaj dyplomu jest ustalany przez system.
17. Najczęstsze problemy
Nie dostałem linku logowania
Sprawdź folder Spam i poprawność adresu e-mail. Link jest ważny przez 15 minut; jeśli wygasł, poproś o nowy.
Niektóre szkolne i służbowe systemy pocztowe mogą blokować wiadomości automatyczne albo sprawdzać znajdujące się w nich linki. Jeśli wiadomości nie ma również w Spamie, przy pierwszym logowaniu użyj prywatnego adresu e-mail, do którego masz stały dostęp. Jeśli masz już konto lub zgłoszenia przypisane do służbowego adresu, nie zakładaj drugiego konta — skontaktuj się z organizatorem.
Nie mogę znaleźć szkoły
Wyszukaj po pełnym kodzie pocztowym albo pełnym numerze RSPO. Jeśli po kodzie pocztowym jest więcej niż 20 wyników, zawęź listę miejscowością albo ulicą / numerem budynku. W przypadku zespołu szkół wybierz właściwą jednostkę, np. szkołę podstawową, liceum lub technikum. Jeśli szkoły nadal nie ma, użyj „Pomocy”.
Nie mogę utworzyć zgłoszenia
Sprawdź, czy profil jest kompletny, wymagane dokumenty są potwierdzone, masz dodaną szkołę w „Moich szkołach”, zapisy do konkursu nadal trwają oraz czy liczba uczestników spełnia minimum wybranej wersji.
Nie mogę zgłosić kolejnej szkoły do tego samego konkursu
Najprawdopodobniej osiągnięto limit zgłoszeń. Jeśli w panelu jest dostępny odpowiedni przycisk, wyślij przez Pomoc prośbę o zwiększenie limitu.
Zaznaczyłem, że chcę informacje o konkursie, ale nie mam zgłoszenia
To prawidłowe. Zainteresowanie konkursem nie tworzy zgłoszenia szkoły.
Nie widzę materiałów
Sprawdź, czy wybrana wersja konkursu ma samodzielny wydruk materiałów albo czy administrator nadał ręczny dostęp. Jeśli panel pokazuje przyszły planowany termin udostępnienia, poczekaj do wskazanej daty i godziny. Ostatecznie przycisk pojawi się wtedy, gdy odpowiednie pliki są aktywne i znajdują się w swoim aktualnym oknie publikacji.
Nie widzę wyników
Sprawdź, czy organizator udostępnił wyniki i czy zgłoszenie ma status „Opłacona”.
Nie mogę pobrać PDF wyników
Przy bardzo dużym zestawie wyników panel może przekierować do widoku do druku. Użyj wtedy funkcji „Drukuj” w przeglądarce i zapisz dokument jako PDF.
Nie widzę sekcji „Bony dla uczniów”
Sekcja pojawia się tylko wtedy, gdy w danym zgłoszeniu są wyniki z przypisaną wartością bonu.
Nie widzę dyplomów albo konkretnego rodzaju dyplomu
Dyplomy są oparte na aktywnych wynikach oraz konfiguracji organizatora. Rodzaje specjalne D1–D100 mogą różnić się między edycjami. Aktualny rodzaj dyplomu jest pokazany w panelu i legendzie wyników.
Nie mogę utworzyć sprawy w Pomocy
Administrator może czasowo wyłączyć określony kanał zgłoszeń. Wcześniejsze sprawy nadal powinny być dostępne w historii.
Potrzebujesz pomocy?
Najpierw sprawdź sekcję „Pomoc” w Panelu Nauczyciela. Możesz tam utworzyć sprawę i prowadzić rozmowę z organizatorem w jej historii.

